- 韓國與北韓仍處於停戰狀態,以國家安全為由,長年管制高精度地圖資料輸出國外。
- Google Maps並非完全無用。實際使用起來,界線大致如下。
- 最推薦旅客使用的是NAVER Map。可以在APP設定中切換語言,改成中文或英文介面後,選單與路線指引都不必靠韓文。

地圖出得來,路線出不來。
在韓國撞上Google Maps這道牆,原因不是App壞了,也不是網路訊號。是法律。韓國長年限制高精度地圖資料輸出國外,而Google的導航跑在海外伺服器上。這是制度問題不是技術問題,所以等再久也不會好。
換句話說,你需要的不是替代App,而是換一個前提。在其他國家可以閉著眼睛用的那套習慣,只有這一項在這裡失效。

1. 韓國無法使用Google Maps的原因
韓國與北韓仍處於停戰狀態,以國家安全為由,長年管制高精度地圖資料輸出國外。導航所需的1:5,000比例尺圖資就是管制對象。
Google的架構是把資料放在海外伺服器處理,因此牴觸這項規定。結果就是Google Maps在韓國境內長期無法提供步行導航與開車導航。
Google從2007年起持續申請圖資輸出,2026年2月27日,韓國國土交通部終於附條件核准。條件包括軍事設施影像處理、須在韓國境內加工等嚴格限制。

2. Google Maps「能做的事・不能做的事」
Google Maps並非完全無用。實際使用起來,界線大致如下。
- 能做的事:搜尋景點、查營業時間與評論、顯示目前位置
- 部分能做:地鐵、公車的轉乘查詢(查得到路線,但精確度與資訊量不足)
- 不能做的事:步行導航、開車導航、準確的路線所需時間計算
轉乘資訊就算顯示出來,也看不到出口編號或公車即時位置。在「從地鐵站到店家的最後步行5分鐘」迷路,是最典型的失敗模式。習慣讓Google Maps包辦一切的台灣使用者,請先做好這個心理準備。

3. NAVER Map使用攻略【旅客主力】
最推薦旅客使用的是NAVER Map。可以在APP設定中切換語言,改成中文或英文介面後,選單與路線指引都不必靠韓文。不過先講清楚:介面切了中文,店名和評論大多還是韓文,別期待整個APP變成中文版。
搜尋技巧
主要觀光景點與飯店可以直接用中文搜尋。但小咖啡廳、小吃店,用韓文店名搜尋才保險。
實際用下來,把Instagram或部落格上的NAVER韓文店名複製貼上,是最快的方法。用翻譯APP Papago(同屬NAVER旗下)把店名轉成韓文再搜尋,也是標準做法。
收藏地點與轉乘查詢
要使用收藏(儲存)功能,必須登入NAVER帳號。出發前把想去的店存好、依區域分好清單,當天行程會輕鬆很多。
轉乘查詢支援即時運行資訊,連地鐵出口編號、方便轉乘的車廂位置都會顯示。步行導航也很精準,在巷弄縱橫的明洞、弘大也不會迷路。

4. KakaoMap的特色與使用時機
KakaoMap是韓國本地使用者眾多的地圖APP。不過介面以韓文與英文為主,中文支援有限。
強項是公車即時到站資訊,以及步行導航畫面的易讀性。如果行程會搭很多在地公車,值得與NAVER Map並用。
原則很簡單:猶豫就先開NAVER Map,公車多的日子用KakaoMap。我自己手機裡兩個都裝著,但十次有九次開的還是NAVER Map。要注意兩者離線都不能用,先確保上網手段(eSIM或WiFi分享器)是大前提。
抵達前要辦的手續,整理在K-ETA與電子入境卡全攻略那篇。
5. 依目的分工與叫車APP Kakao T
| 目的 | 最適APP | 重點 |
| 步行導航 | NAVER Map | 介面好上手、巷弄也精準 |
| 地鐵・公車轉乘 | NAVER Map/KakaoMap | 出口編號・即時資訊 |
| 計程車叫車 | Kakao T | 避免亂喊價、跳表透明 |
| 店名翻譯・搜尋輔助 | Papago | 把店名轉成韓文再搜尋 |
搭計程車以叫車APP Kakao T為標準配備。可以直接用台灣(+886)或香港(+852)的手機號碼註冊帳號。
綁定海外信用卡有時會被拒絕。把付款方式設成「下車時直接付款」,用現金或刷卡最保險。首爾一般計程車起跳價4,800韓元(約NT$110/HK$27)。

- Google Maps的步行、開車導航在韓國不能用(2026年7月時點)
- 2026年2月圖資輸出獲附條件核准,但實際上線還要再等
- 主力就是NAVER Map。可切換介面語言,收藏功能需登入帳號
- 小店用韓文店名搜尋。Papago轉換或複製貼上最保險
- 公車多的日子併用KakaoMap,計程車交給Kakao T
行前準備我只堅持一件事:NAVER Map裝好、帳號登入、把想去的店先存進清單。剩下的,到了首爾再說。
旅途中遇到不便,如果原因在技術,時間會解決;如果在制度,不會。這件事屬於後者。
常見問題
為什麼Google Maps在韓國不能導航?
韓國基於國家安全,限制導航所需的1:5,000高精度地圖資料輸出到國外。Google的地圖資料在境外伺服器處理,正好卡在這條限制上。
聽說2026年已經核准了?
2026年2月27日國土交通部給了附條件核准,條件包括軍事設施要模糊處理、部分資料必須在韓國境內處理。但核准和開通是兩回事——到2026年7月底為止,Google Maps在韓國的步行與開車導航仍然不能用。
那Google Maps完全沒用嗎?
不是。搜尋店家、看營業時間和評論、確認自己現在的位置都沒問題。地鐵和公車路線也查得到,但不會顯示出口編號和公車即時位置,準確度有限。真正不能用的是步行導航、開車導航和可靠的時間估算。
那該裝什麼?
以NAVER Map為主。有中文介面,路線結果會標出地鐵幾號出口。要搭計程車的話再加一個Kakao T叫車比較方便。
Kakao Map也要裝嗎?
不是必要。NAVER Map就夠用了。兩者的店家資訊呈現方式不同,可以當成NAVER找不到店時的備案。
出發前要先準備什麼?
先把App裝好、語言設定完、定位權限開好,到當地才不會手忙腳亂。把想去的店家韓文名先複製存起來,搜尋時就不會卡住。
- 2026仁川機場到首爾市區|交通方式全比較
地圖APP裝好之後的第一段路:機場快線、巴士、計程車怎麼選比較划算。