ピンデトク5,000ウォン、麻薬キンパ3,000ウォン、穴あき銭で組む弁当1万ウォン！ 広蔵・通仁・京東、ソウル在来市場の食べ歩き——現金と時間帯のコツまで【韓国でやっておくといいこと⑤】

ファインダイニングの代わりに、鉄板の油の匂いと屋台の喧騒の中で、韓国の庶民の食文化をそのまま味わうんです。それが在来市場の食べ歩きなんです。Netflixで世界に知られた代表格から、独自の通貨で遊ぶ市場、レトロ感覚の市場まで、好みで選べるんですよね。

市場の食べ歩きの良さは三つあります。石臼で緑豆を挽いて、鍋蓋ほどの鉄板で揚げるように焼くピンデトクを目の前で見られること。1人前ずつ頼んで2〜3人で分け、3〜4軒を続けて回る「市場ホッピング」ができること。そしてプラスチックの椅子に知らない人と肩を並べて座って、マッコリを一杯やる、あの活気なんです。

「で、どの市場に、いくら持って、何時に行けばいいの？」——この記事では広蔵、通仁、京東の3市場を、値段、営業時間、現金の準備、混雑を避ける時間帯まで含めて整理しました。チェックしてみてください！

注文してから目の前で仕上がる！ なぜ市場か——焼ける、分けて食べる、肩を並べる

✔ 料理が完成する場面を見るところから始まります
石臼で挽いた緑豆の生地を、鍋蓋ほどの鉄板に油を引いて揚げるように焼くピンデトク。大鍋でぐつぐつ煮えるトッポッキ。どれも注文してから目の前で仕上がるんです。

量は1人前が小さいんですよね。だから2〜3人で分けて、3〜4軒を続けて回れます。席はプラスチックの簡易椅子か細長いベンチで、隣は知らない人です。マッコリや飲み物を頼んで肩を並べる、この距離感が市場の空気を作っているんですよ。

3つの市場は性格が違います。広蔵は規模と知名度、通仁は「遊び」の仕掛け、京東は薬草市場とレトロの対比なんです。全部を一日で回るより、午後に一つ、夜にもう一つ、と分けると余裕がありますよ。

3つの在来市場 — 比較

市場	最寄駅	特徴	代表メニュー	注意
広蔵市場（鍾路）	1号線 鍾路5街駅 8番出口	1905年開設、屋台通りが巨大なフードコート	ピンデトク、麻薬キンパ、ユッケ、麻花	現金のみの店が多いです。月曜休みの店あり
通仁市場（西村）	3号線 景福宮駅 2番出口 徒歩8分	穴あき銭で組む「葉銭弁当」	油トッポッキ、トッカルビ、チヂミ	弁当カフェ11〜16時。火曜と第3日曜休み
京東市場（祭基洞）	1号線 祭基洞駅	1960年開設、薬草市場＋レトロカフェ	スンデ、揚げ餃子、若い店主の店の軽食	スターバックス京東1960は混雑

✔ 順番でいうと、こちらが先なんです。『ソウル最古の広蔵市場、相席・指差し・現金で「正しく食べ歩く」流儀』に目を通してからだと、この記事の中身がすっと入りますよ。

外せないのは四つ！ 広蔵市場——1905年開設、外国人の食べ歩き第一の目的地

✔ 鍾路5街駅8番出口から2分です
1905年に開かれた韓国初の常設市場で、1日の来場者は約6万5千人なんです。中央通路の全体が屋台のフードコートになっていて、Netflixの番組で世界に紹介されてから、外国人の食べ歩きの第一の目的地になったんですよね。地下鉄1号線・鍾路5街駅の8番出口から2分ですよ。

外せないのは四つです。2番ゲート近くの「元祖スニネ・ピンデトク」（Google 4.0、市場で最も多い1,726件の口コミ）は外がカリッと中がしっとりした石臼緑豆のピンデトクと肉団子。「母娘（モニョ）麻薬キンパ」は、からしソースにつけて食べる小さなキンパで、単純なのに止まらないんです。ユッケ通りではGoogleの評価が高い「美玉（ミオク）ユッケ」（4.9、269件）と「昌信ユッケ3号店」（4.8、125件）が新鮮な牛のユッケに卵黄と、まだ動くテナガダコのタンタンイを載せた名物なんですよね。締めは列に並んで揚げたてを買う、もちもちの桂皮砂糖の麻花（クァベギ）ですよ。

値段の目安はピンデトク5,000〜6,000ウォン（順姫ネは6,000）、麻薬キンパ1本3,000ウォン、ユッケ20,000ウォン、マッコリ3,000ウォンです。現金のみの店が多くて、入口にATMがあります。市場の歩き方の全体は別記事にまとめているんですよ。

穴あき銭1枚500ウォン？ 通仁市場と京東市場——葉銭弁当と、廃劇場のスターバックス

✔ 2階で穴あき銭を買うところから始まります
景福宮の西、西村にある通仁市場は、こぢんまりした路地型の市場で、体験の仕掛けがあるんです。2階の顧客センターで穴あき銭（葉銭）を買って、プラスチックの弁当トレーを持って加盟の屋台を回り、1〜2枚ずつ渡して総菜を選ぶ「葉銭弁当」なんですよね。銭は1枚500ウォン、10枚一束で5,000ウォン。1人1万ウォン（20枚）あれば十分ですし、余った銭は払い戻せます。弁当カフェは11〜16時、銭の販売は平日15時、週末16時まで。火曜と毎月第3日曜は休みですよ。

ここの名物は汁のない油トッポッキです。唐辛子油か醤油のタレで、鉄のフライパンで炒めたもちもちの餅で、「元祖ハルモニ油トッポッキ」など、どの店も元祖を名乗るんですよね。トッカルビやチヂミなど、銭2枚（1,000ウォン）前後で交換できる小分けの総菜が弁当に収まりやすいです。景福宮、韓屋の通り、西村のカフェ通りと歩いてつながりますよ。

京東市場は1960年開設、ソウル最大級の在来市場で、薬草と青果の卸売の街なんです。ここに2022年末、廃劇場「京東劇場」を改装した約200席のスターバックス京東1960店と、LG電子が旧ブランド名を掲げた体験空間「金星電波社セロゴチムセンター」が入って、伝統の薬草市場の真ん中に新旧の対比ができたんですよね。改装前は60歳以上の客が大半だった市場に、いまは平日1日1,000人以上、週末は2,000人以上が訪れて、外国人の団体も来ます。食べるなら、路地で揚げる安くてカリッとした餃子とスンデ、若い店主が開いた一角のフュージョン韓食とベーカリーですよ。

1万ウォン札と1,000ウォン札を用意！ 実践のコツ——現金、時間帯、食事制限

✔ 現金があると支払いがずっと滑らかです
支払いは、固定の店や大きめの屋台ならカードが使えますが、簡易の屋台や1,000〜3,000ウォン単位の少額は、振込か現金を好むんです。1人1万〜2万ウォン分の1万ウォン札と1,000ウォン札を用意しておくと、支払いがずっと滑らかになりますよ。

時間帯は二つです。平日の14〜16時は昼のピークの混雑を避けて、ゆっくり席を取れるんですよね。18〜20時は仕事帰りの客で屋台に酒の活気が出る時間で、市場の雰囲気を味わうならこちらです。

食事制限がある同行者がいるなら、事前の確認が要ります。ピンデトクは豚の脂を使う店があること、ユッケは生肉であること、キムチ類にはアミの塩辛が入ることが多いこと。ハラール、ビーガン、グルテンフリーの人には、この三つを先に伝えておくと安心して選べますよ。

地図で見る — おすすめの場所とGoogleの評価

評価と件数は2026年9月4日にGoogleマップで確認したものです。変わることがあるので、行く前にリンク先で最新を確認してくださいね。

• 広蔵市場 — Google ★4.2（44,270件）
• 美玉ユッケ（広蔵市場） — Google ★4.9（269件）
• 昌信ユッケ 3号店 — Google ★4.8（125件）
• 元祖スニネ・ピンデトク — Google ★4.0（1,726件）
• 通仁市場 — Google ★3.8（7,672件）
• 京東市場 — Google ★4.1（11,048件）
• スターバックス 京東1960店 — Google ★4.6（727件）

よくある質問

カードは使えますか

固定の店や大きい屋台では使えることが多いですが、簡易の屋台や少額の支払いは現金か振込が中心です。1人1万〜2万ウォンの現金を用意してください。

広蔵市場はいつ行くのがいいですか

平日の14〜16時が最も座りやすく、18〜20時は屋台に活気が出ます。月曜休みの店があるので注意してください。

通仁市場の葉銭弁当はいくらですか

銭1枚500ウォン、10枚5,000ウォンです。1人1万ウォン（20枚）が目安で、余った銭は払い戻せます。火曜と第3日曜は休みです。

ハラールやビーガンでも食べられますか

選べるものはありますが、ピンデトクの油、ユッケ、キムチの塩辛などは事前に確認が必要です。店に直接聞くのが確実です。

3つの市場は一日で回れますか

回れますが、午後に通仁、夜に広蔵、別の日の午前に京東と分けると余裕があります。通仁と広蔵は地下鉄で約20分です。

広蔵市場のぼったくりは大丈夫？

2026年6月1日から鍾路区が屋台の「実名制」を始めました。ぼったくりや食材の再利用などで摘発されると営業停止と罰点が科され、許可期間内に4回以上、または累積120点を超えると道路占用の許可が取り消されます。食べ物の屋台88か所には多言語のQRメニューが導入されているので、注文前に価格を確認できます。